A readiness stage is derived from scored dimensions, never typed in. That matters because the label is the single most consequential thing on an opportunity page: it is what an investor reads before deciding whether to travel.
R5 means promoter, site position, commercial requirements and key approvals are sufficiently defined. It does not mean the opportunity is financed, permitted or guaranteed, and the Atlas never uses the word bankable.